Throwback to My Weekend

06/11/2014 2 Comments

Entrei em Novembro num verdadeiro cenário de Outono do nosso país. Um pequeno passeio brinda-nos logo com as mais belas paisagens, aromas e sons, se soubermos onde procurar em Portugal. O meu mês começou em Marvão, uma aldeia medieval que definitivamente merece todas as atenções e muitas mais visitas.

Retomo o trabalho em força depois desta inspiração, sempre com receio de deixar abrandar o Trendy Lisbon. Mas depois lembro-me da época maravilhosa que está mesmo mesmo a começar, que me deixa deslumbrada e me impede totalmente de ficar parada no blogue. É a quadra natalícia, que começa cedo, e, além de todas as novidades de moda (para lá de muitas), ainda tenho muito para partilhar sobre o que vai acontecer na cidade!

Lisboa veste-se de luz e enche-se de eventos para diversão entre família ou amigos e muitas desculpas para namorar – e eu com muitas desculpas para escrever.

Hoje partilho um bocadinho do que me inspirou e nas próximas semanas espero motivar-vos muito mais para uma época cheia de festas. E que o frio chegue de vez para nos dar uma ajuda também.
Continuem a seguir tudo no Instagram do Trendy Lisbon.

I started November in a beautiful scenario while discovering my own country. In Portugal we have these amazing mountain cities, with beautiful castles and full of incredible stories. Can you picture it when Fall arrives? Well, it’s too pretty. I’ll try to show you a bit but only our eyes can really see it – and smell, and feel, and taste.

Now I’m back and ready to start sharing all about the Christmas season that is about to begin. We have all the fashion news but I also have a lot to share about what’s going to happen here in the city: Lisbon is getting ready for another great Christmas time! And I’ll be sure to share all the beautiful things to do in town.
Stay with my Fall pictures and always follow everything on Trendy Lisbon’s Instagram.

Pequeno-Almoço com Vista de Luxo
The Perfect Rise&Shine

O Outono a Meus Pés
Fall Leaves

Ponte Romana de Portagem Vestida de Outono
The Marvelous Fall Colors in Marvão

Castelo de Vide

Pôr-do-Sol em Avis – Barragem do Maranhão
Sunset in Alentejo

Castelo de Marvão
Selfie at Marvão Castle

Pelas Ruas de Marvão
Marvão Streets