InstaLicious – My Holidays on Instagram

Ontem foi o dia oficial para encerrar a época natalícia. Terminaram as festas – ohhhhhhh – e desaparece aquele ambiente bom do ar. Tão bom e tão feliz, aquela atmosfera tão fácil e simples que nos faz querer convidar e receber, ficar no nosso cantinho, pôr tudo mais acolhedor, ver muitosss filmes, sair, ter iniciativas, ser ainda melhor pessoa. Ohhhhhh. Que se pronlongue este espírito para o resto do ano é sempre o que se quer no último dia desta época.

Se seguiram o Trendy Lisbon no Facebook durante as últimas semanas, aperceberam-se pela minha fixação com o Natal. Não sou a única, eu sei que não, e com o meu entusiasmo não consegui mesmo evitar que a página se transformasse num cantinho de celebração da época. Mas agora as tendências e a vida boa, com tudo o que é mais bonito e positivo de ver, voltaram em força para a página. O lado bom de acabarem as festas é que entramos em pleno num novo ano. Não sentem isso? Acabaram as desculpas para estar preguiçoso ou para ir comendo ainda restos de doces e muitas comidas gordas, porque é altura própria e única para isso. Agora já não, agora é para entrar com força e energia no ano que começou e colocar todas as resoluções em prática. Fazê-lo com consistência, porque já vimos como o ano pode ser traiçoeiro e fugir-nos por entre os dedos. Hoje, por exemplo, já termina a primeira semana! E ainda estamos a falar de começar a pôr os planos em dia…

Vamos lá ter muita coragem e seguir firmes em direção do que mais queremos! E para dar força, porque o que fica para trás é para guardar num cantinho com carinho e porque devemos despedir-nos convenientemente de tudo ou os assuntos não ficam devidamente resolvidos, quero partilhar alguns detalhes da minha época festiva. A maior parte no calor do lar, aqui ficam os melhores momentos do meu instagram durante esta última quadra. Adoro revisitar os detalhes bonitos da minha época natalícia. E entramos já em contagem decrescente para a próxima!! :) Feliz 2016.


Yesterday was the day to offficially end the holiday season – ohhhhh! The weeks of holidays are sooo good to us, that magical days when we want to do everything with so much love. To invite people to our place, to bake, to make plans, to go out, stay cozy, watch movies, hug, love and be a better person. But these days are over and all we can ask is for this beautiful spirit and good mood to stay in the air all over the year.

If you followed Trendy Lisbon of Facebook during the past six weeks you noticed that I’m really a Christmas freak. I know I’m not alone and I’m actually proud of it but now that it’s over, my page is back with lots of fashion, trends and pretty lifestyle. The bright side of the end of the holidays is that we can finally start the new year properly. We can now focus on our goals, make plans and start to be hard working about our lives. And today the first week of the year is already over!

Let’s do what fills us, find our purposes and stay strong till the end of the year. Then we’ll have the holidays back again and it starts all over! Let’s make something to deserve it and for now I wanna share the best moments I put on my instagram during the holiday season. I’m already in countdown for the next holidays!! Stay with me and enjoy your year, right after these delightful moments :) Happy 2016!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Always follow everything on
@bbelicious

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 Comment

  • Filipa Carmo says:

    Feliz 2016! <3